Berapa kali saya perlu memberitahu anda ?!
Saya berkata "Saya hanya mahu makan daging"!
Saya minta maaf!
Nak! Sekiranya anda tidak mempunyai daging, bawakan saya lebih banyak gula-gula dan barangan!
Masih perlu beberapa saat sebelum kita sampai di Mariejois!
Kami tidak tahu bila kami akan diserang!
- Semua orang, jaga anda! --Baik tuan!
Saya berjaya keluar dari tempat yang jelek itu
tetapi saya terperangkap oleh orang-orang yang jelek ini ...
Omong kosong!
Saya telah mencari peluang untuk melarikan diri tetapi ...
...tiada tuah.
Saya boleh mendengar anda.
Di mana anda menyembunyikan Emas Tulen?
Huh! Saya tidak akan memberitahu anda walaupun saya tahu!
Adakah Kerajaan Dunia mencari
harta yang cukup bernilai untuk membeli seluruh dunia?
Betapa tamaknya itu? Tetapi ...
... itu semua milik saya.
Kerana saya lebih ramah daripada anda!
Apa?!
Apa?! Apa yang sedang berlaku?!
Kembali!
Baik...
Inilah peluang saya untuk melarikan diri.
Kami boleh mendengar anda!
Ambil tindakan mengelak!
Kami tidak dapat melihat dari mana mereka menyerang sama sekali!
Bagaimana anda tidak dapat melihat kapal musuh anda di atas air ?!
Di mana?
Dari mana mereka menyerang ?!
Hey!
Tidakkah anda melihat apa-apa di atas sana ?!
Saya tidak! Saya tidak nampak apa-apa!
Siapa awak ?!
Saya dilahirkan di North Blue
Saya memakan Buah Warna-Warna dan menjadi manusia penyamaran
Psiko P!
Adakah anda terkejut?
Graffiti saya yang sejuk!
Saya harap awak tahu.
Tesoro-sama sangat berminat dengan Emas Murni.
Oleh itu, pastikan ...
... bukan untuk membunuh gadis itu.
Diam.
Anda merenung saya.
Saya tidak akan melakukan sesuatu seperti menenggelamkan harta.
Empat kapal perang tidak mencukupi untuk menghentikan saya.
Anchor gila!
Camoufla-cat!
Hey! Awak kat mana ?!
Sikap tidak pernah berputus asa tidak setengah buruk!
Naomi ...
Psiko P ...
Hei, bos saya ...
Ia adalah pencarian harta karun!
Sakitlah! Saya berkata "Itu menyakitkan"!
Kami tidak boleh membiarkan anda memilikinya.
Emas Tulen adalah milik Kerajaan Dunia!
Tidak! Emas Tulen semuanya ...
... saya!
Saya jumpa awak, Myskina Olga ...
Anda adalah kunci Emas Murni!
Anda cukup kuat.
Adakah anda salah seorang pemakan Buah Iblis?
Anda mahukan Emas Murni juga, bukan?
Saya boleh menunjukkan jalan sekiranya anda mahu.
Anda wanita muda yang patuh tanpa disangka-sangka.
Tetapi hanya jika anda dapat mengeluarkan saya dari sini.
Berhenti! Jangan bercakap dengan bebas.
Bagaimana anda tahu tentang gadis itu ?!
Saya mempunyai pelindung yang memberi saya maklumat mengenai Kerajaan.
Siapa itu ?!
Saya tidak wajib menjawabnya!
Saya tidak percaya mereka menghantar Cipher Pol "Aigis" Zero.
Saya rasa Naga Langit terdesak untuk memiliki Emas Murni, bukan ?!
Saya tidak perlu menjawabnya!
Mereka berjuang dengan bersungguh-sungguh. Inilah peluang saya untuk berlari.
Kami boleh mendengar anda!
Tukul Rantai!
Tidak ada tempat untuk dijalankan sekarang, Little Betty
Apa ...?!
Dia mempunyai kemampuan yang pelik.
Anda lebih baik menyerah sekarang.
Baiklah, bawa kami ke pulau legenda, Alchemi!
Saya tidak suka lelaki tanpa kelas seperti anda!
Elizabeth!
Bodoh! Terdapat tempat untuk berlari!
Bodoh! Bodoh!
Dia mempunyai rakan sekutu.
Jangan bunuh dia.
Ini menarik. Mari biarkan dia pergi sekarang.
Adakah ia baik-baik saja?
Awak pasti?
Beritahu Tesoro ...
... bahawa saya akan mendapat Emas Murni dengan harga berapa pun!
Baiklah, maka saya akan kembali ke Grantesoro.
Ini akan memberitahu anda di mana ia berlabuh.
Terdapat Kad Vivre Tesoro-sama di dalamnya.
Dia mengatakan bahawa dia akan membayar apa sahaja yang anda mahukan sebagai hadiah.
Saya tidak peduli dengan wang.
Saya tidak berminat dengan harta karun yang sudah saya perolehi.
Mereka sudah mati bagi saya. Mereka sama sekali tidak menggembirakan saya.
Saya pemburu harta karun.
Saya hanya mahu mabuk kegembiraan ketika ini
apabila saya menemui harta karun!
Saya minta maaf.
Kami diserang oleh Mad Treasure.
Dan kami membiarkan Myskina Olga melarikan diri.
Cari dia tidak kira apa.
Sekiranya anda membiarkan orang lain memiliki Emas Murni,
anda tahu apa yang akan berlaku kepada anda.
Baik tuan.
Senyuman lembut dan senyuman bermaruah
Senyuman comel anda
Hati perak dan hati emas
Saya akan memberikan semuanya kepada anda
Alchemi, Alchema
Pegang bintang emas
Alchemi, Alchema
Menjadi impian
Sekarang saya berjaya melarikan diri tetapi saya akan mati kelaparan seperti ini.
Saya mesti buat sesuatu.
Apakah simbol topi jerami itu?
Adakah mereka lanun?
Perompak itu kelihatan seperti orang bodoh.
Dia kelihatan lemah.
Chopper-san, adakah anda baik-baik saja ?!
Yeah!
Saya akan memancing lebih banyak!
Baiklah, saya juga akan memancing!
Lihat! Kadal sedang berjalan di atas air!
Bagaimana anda boleh melakukannya?
Anda meletakkan kaki kiri ke hadapan sebelum kaki kanan anda tenggelam.
Saya boleh buat begitu.
Seorang gadis berada di belakangnya!
Nampaknya dia tidak sedarkan diri! Kita mesti menyelamatkannya!
Serahkan kepada saya!
- Sekarang peluang anda! --Yeah!
Ya!
Apa?!
Apa kali ini ?!
Oh?
Apa yang cicak dan kanak-kanak lakukan di sini?
Anda menyebabkan kami lebih banyak masalah.
Bagaimana mereka sampai di sini?
Saya menangkap mereka.
Pelik ...
Apa? Adakah sesuatu yang salah dengannya?
Ia pelik!
Saya tidak melihat luka dan denyutannya stabil
jadi saya tidak fikir dia dalam keadaan yang mengancam nyawa ...
Adakah dia hanya tidur?
Anda tidak mahu tidur di sini. Anda akan sejuk.
Baiklah, mari kita bangunkan dia!
Anda sudah bangun!
Terima kasih kerana menyelamatkan saya ...
Jangan bergerak!
Oh, dia baik.
Elizabeth! Datang sini!
Baiklah, jangan cuba mendekat! Dia tebusan!
Sekiranya anda ingin menyelamatkan nyawa rakan anda, beri saya sedikit air dan makanan!
Saya lapar dan membuatkan saya marah!
Bergerak dengan cepat atau ...
... Saya akan meletakkan pisau saya di sini!
Tidak ada gunanya menyandera Luffy ...
Mengapa kalian mengabaikan saya ?!
Saya berkata air dan makanan!
Sekiranya anda lapar, adakah anda mahu makan ini?
Saya tidak akan makan makanan masin!
Kalian hanya kumpulan lanun yang bodoh dan lemah!
Elizabeth dan saya boleh memusnahkan anda dengan mudah!
Dia juga mengatakan "Tidak ada peluh".
Apa?
Adakah anda faham apa yang dikatakan Elizabeth?
Yeah.
Aduhai! Maksud saya awak ...
... gebu dan comel!
Pujian anda tidak membuat saya gembira sama sekali, bodoh!
Awak sangat comel!
Dia terbuka luas.
Luffy-san juga telah dibebaskan.
Anda sangat mengerikan. Anda hampir mendapat saya.
Anda cuba menurunkan penjaga saya dengan kelucuan anda, bukan?
Itu hampir.
Apa?!
Anak nakal itu ... Bagaimana dia bertahan sebodoh itu?
Beri saya air dan makanan ... sekarang!
Adakah anda baik-baik saja ?!
Makanlah.
Anda meletakkan racun atau sesuatu di sana, bukan ?!
Saya tukang masak.
Saya tidak akan melakukan apa-apa untuk membuang makanan.
Sekarang, anda tidak boleh makan menahannya, boleh?
Jangan tergesa-gesa. Saya akan membuat anda seberapa banyak yang anda mahukan.
Dia berkata, "Terima kasih kerana memberi makan Olga."
Olga, setelah anda makan, anda perlu memberitahu kami mengapa anda melakukan ini.
Oh ... Corak itu ...
Adakah itu naskah Alchemi?
Alchemi?
Sial! Saya tidak boleh mempercayai seseorang.
Apa itu?
Alchemi adalah pulau legenda yang tiba-tiba hilang 200 tahun yang lalu.
Adakah anda mempunyai cukup?
Saya tidak pernah mempunyai sesuatu yang enak ini sebelum ini!
Hey! Beritahu kami mengenai Alchemi.
Di Alchemi, ada seorang bernama Myskina Acier ...
... yang sedang membuat kajian tentang bagaimana memperbaiki logam, saya dengar.
Dia mencipta logam bernama Pure Gold.
Emas tulen?
Ia adalah logam legenda.
Mereka mengatakan ia bahkan bersinar dalam kegelapan
dan ia bernilai lumayan, cukup untuk membeli seluruh dunia.
Orang-orang telah mencari Emas Murni sejak awal.
Walau bagaimanapun, mereka yang memperolehnya merosakkan diri sendiri.
Perkara Emas Murni ini sukar dipercayai.
Logam legenda, ya ?!
"Ini bernilai untung, cukup untuk membeli seluruh dunia" ?!
Saya mahukannya!
Adakah anda mempunyai kaitan dengan Alchemi?
Adakah anda tahu di mana harta itu? Beritahu kami!
Saya tidak akan memberitahu anda!
Anda pembohong yang dahsyat.
Mengatakan "Saya tidak akan memberitahu anda" hampir seperti mengakui bahawa anda tahu di mana ia berada.
Di manakah Alchemi ?!
Walaupun saya memberitahu anda, mustahil bagi anda lanun yang lemah untuk mendapatkannya.
Anda tidak akan percaya di mana ia berada.
Kedengarannya menarik!
Kami akan membawa anda ke Alchemi.
Orang-orang berbahaya ada di mana-mana di Dunia Baru.
Kami dapat melindungi anda sekiranya kami bersama anda.
Saya tidak memerlukan pertolongan dari orang lain!
Saya sudah lama tinggal sendiri!
Saya hanya berinteraksi dengan orang lain untuk memanfaatkannya.
Anda hanya kanak-kanak tetapi anda telah melalui banyak perkara!
Kasihan anda tidak akan membuat perut saya kenyang.
Apa yang ... Bilakah anda berubah?
Oh, ini ?!
Kita perlu bersiap sedia untuk mencari harta karun!
Baiklah! Mari pergi mencari harta karun!
Apa? Saya belum mengatakan bahawa saya akan ikut dengan anda.
Geng Harta Karun Topi Jerami!
Pergi!
Dengarkan saya!
Anda tidak boleh menghentikan mereka setelah mereka masuk ke zon itu.
Olga.
Kita perlu bercakap.
Tentang apa?
Kami mempunyai sembilan orang di pihak kami
tetapi kita boleh lakukan dengan 6: 4 untuk nisbah bahagian.
Sudah tentu, anda mengambil "6"!
Perompak yang lemah seperti kalian tidak boleh sampai ke Pure Gold pula.
Kami menjamin anda akan. Lihat!
Kami mempunyai banyak juara bernilai lebih dari 100 juta.
Kami juga akan menawarkan perkhidmatan untuk membawa anda
ke mana-mana pulau yang anda suka setelah menukar harta dengan wang.
Saya memberikan anda tawaran istimewa kerana persahabatan kami.
Bukankah itu bagus?
Huh! Jujur!
Baiklah, jadi orang-orang ini kuat.
Itu bermakna saya boleh menggunakan idiot Topi Jerami ini sebanyak yang saya suka ...
... untuk mendapatkan Emas Murni dan mengkhianati mereka pada akhirnya.
Saya boleh mendapatkan semuanya untuk diri saya sendiri!
Saya mendengar semua yang anda katakan.
Jadi begitulah dan ...
... Olga telah bersetuju untuk membimbing kami ke Alchemi!
Tetapi dia akan mengkhianati kita pada akhirnya jadi berhati-hatilah!
Dan bagaimana anda akan membimbing kami?
Adakah anda mempunyai Pose Kekal atau sesuatu?
Saya ada ini.
Ini akan membawa kita ke Alchemi.
Masalahnya ada sekeping Emas Murni di dalam cincin ini.
Apa?! Emas tulen?!
Biar saya lihat!
Tidak! Sekiranya saya membiarkannya bersinar di tempat seperti ini, itu akan menjadi masalah!
Hei, awak Ketua Moss!
Saya tahu. Anda tidak perlu memanggil saya setiap kali, Dirty Cook!
Apakah ini? Saya merasakan ada sesuatu di sini!
Apa?! Apa yang sedang berlaku?!
Pasti ada musuh.
Tsk! Saya tidak suka lelaki yang keras kepala.
Ia ...
... Harta Karun Gila!
Adakah anda tahu dia?
Dia pemburu harta karun yang akan melakukan apa sahaja untuk mendapatkan harta.
Dia paling teruk.
Saya tidak percaya anda mengesan penyamaran.
Sepertinya kemampuan Psycho P tidak cukup baik
untuk Haki Warna Pemerhatian!
Keupayaan penyamaran ?!
Apa yang salah? Adakah anda baik-baik saja?
Bukan apa-apa, Robin-chan.
Hei, anda Dirty Water Imp! Adakah anda tahu lelaki itu juga?
Tidak ... Saya harap saya tahu ...
Adakah anda juga mahukan Emas Murni?
Yeah! Kita akan pergi mencari harta karun dengannya!
Saya membiarkannya pergi sehingga dia dapat membimbing kami ke Alchemi.
Saya tidak berpuas hati dengan sebilangan perompak mencuri emas Murni!
Omong kosong! Ia bermula!
--Mari pergi! --Yeah!
Oh, sekarang saya melihat mereka dengan baik
dan jelas bahawa mereka adalah Topi Jerami
yang menarik banyak perhatian di Dunia Baru.
Ini akan menggembirakan.
Bintang Meletup!
Bunga Belakang!
Klac!
Kalian betul-betul kuat!
Saya akan melindungi anda walaupun membunuh saya!
Oh, saya sudah mati!
Luffy adalah lelaki yang menjatuhkan Doflamingo yang terkenal!
Apa? Apa itu Doflamingo?
Olga, anda betul-betul tidak tahu apa-apa ...
Baiklah, menonton sahaja.
Anda akan melihat bahawa ini adalah pertaruhan yang cukup selamat untuk melakukan pengembaraan bersama kami.
Gusi-Gusi ...
... Gatling!
Ini bagus.
Semakin kuat musuh
siapa anda memperjuangkan harta karun, semakin banyak pemburuan harta karun yang menarik!
Wanita muda.
Menipu adalah buruk.
Saya akan meneruskan pencarian harta karun anda hingga akhir!
Tidak, saya tidak mahu awak!
Saya tidak suka lelaki tanpa kelas seperti anda!
Olga sudah menjadi sekutu kami!
Akulah yang memutuskannya!
Topi jerami!
Saya akan mendahului Emas Murni!
Itu tidak bergantung kepada anda untuk membuat keputusan! Awak tak guna!
Tidak, bodoh! Dia akan mati jika anda terus menarik!
Sesuatu akan keluar dari saya!
Saya tahu dia memilikinya!
Ialah...
... Emas Tulen?!
Harta yang bahkan dapat membeli seluruh dunia, adalah ...
Harta karun itu tenggelam ke laut!
Jadi mengapa kalian tidak pergi ?!
Olga, awak baik-baik saja?
Saya hampir muntah.
Oh tidak!
Bonbori-sama akan datang!
Bonbori-sama ...?
Apa itu?
- Bukankah itu terlalu besar?! - Ya!
Itu ikan bolasepak gergasi.
Bonbori-sama.
H-Hai! Ini adalah berita buruk, bukan ?!
Bos saya, mari kita tarik keluar!
Terus terang, buatlah kecemasan dengan Coup de Burst!
Baik!
Lelaki! Gantung sesuatu! Sistem Melarikan Kecemasan!
Tiupan ...!
Tunggu!
Anda tidak boleh lari!
Apa yang awak bercakap ?!
Adakah anda benar-benar ingin mencari Emas Murni?
Ya kerana kedengarannya menarik.
Kalau begitu, izinkan saya memberitahu anda sesuatu.
Pulau hantu, Alchemi, adalah ...
... terletak di dalam perut Bonbori-sama!
Saya fikir Emas Murni tenggelam ke laut lebih awal ...
Itu hanya sekeping kecil!
Sekeping emas tulen benar-benar jumbo ada di sana!
Sekeping emas tulen yang benar-benar jumbo ?!
Terus terang! Bawa kita sekitar 180 darjah!
Baik!
Tunggu sebentar!
Sekiranya anda mahukan sekeping emas tulen yang tulen, mulailah ke mulut!
--Baik! - Tidak, bodoh!
Jangan buat! Kita akan mati jika dikunyah!
Bos saya!
Kita akan berlayar ke sana juga!
Ia kelihatan menarik!
Kita tidak ada pilihan selain pergi.
Ini adalah pengembaraan!
Oh tidak!
Emas Tulen!
Kami telah dimakan sepenuhnya!
Sekiranya tidak ada yang dilakukan, kita akan dicerna dan tidak lain hanyalah tulang.
Oh! Saya sudah menjadi tulang belaka!
Mereka mengikuti kami!
Mereka masuk ke dalam mulut ?! Mereka mesti berada di luar fikiran mereka!
Begitu juga anda semua!
Di sini mereka datang!
Elakkan uvula!
Uvula?
Itu besar.
Dia mahu membuat kita jatuh ke uvula!
Saya tahu! Tetapi ...!
Uvula sangat besar!
Gusi-Gusi ...
...Belon!
Bagus, Luffy!
Luffy-san, pegang tangan saya!
Yeah!
- Luffy! - Luffy-san!
Mereka yang menghalangi kita ditakdirkan untuk neraka!
Oh tidak! Luffy akan mati!
Apa? Kenapa?
Pemakan Buah Iblis tidak dapat berenang kerana laut membenci mereka.
Mereka bahkan tidak dapat menggunakan kemampuan mereka sehingga mereka akan lemas.
Dalam kes itu, bukan idea yang buruk jika mereka berhutang dua atau dua.
Elizabeth!
Saya akan selamatkan Luffy!
Whoa-whoa, adakah dia akan baik-baik saja?
Tsk! Sakit sungguh!
- Cincin penuh! - Ya, Nami-san!
Tinggalkan Luffy bersama Olga dan anda tinggal di sini!
Luffy dalam masalah tetapi ...
... nampaknya kita juga dalam masalah.
Kami melalui uvula tetapi sekarang, apakah kita akan
jatuh melalui tekak, terus ke perut ?!
Dan kita akan dipecah menjadi bubur oleh jus gastrik.
Hentikan fikiran yang menakutkan!
Lelaki! Jangan dibuang!
Sekarang ...
Bagaimana keadaannya?
Ini adalah salah satu perburuan harta karun paling menarik yang pernah ada!
Saya kehilangan kekuatan ...
Luffy! Saya datang untuk menyelamatkan anda!
Dimana saya?
Bagaimanapun, saya mesti mencari orang lain.
Aduh!
Berhati-hati.
Sekiranya anda merendam jus gastrik Bonbori-sama , anda akan larut.
Oh, awak masih hidup!
Potong omong kosong!
Sekiranya saya tidak menyelamatkan anda, anda pasti menghadapi masalah!
Lemas! Tenggelam! Telah larut!
Dan anda pasti sudah mati sekarang.
Anda harus berterima kasih kepada saya, dan mempunyai rasa tanggungjawab!
Baiklah. Terima kasih!
Terima kasih juga, Elizabeth!
Sekiranya anda mengucapkan terima kasih tanpa membantah seperti itu,
ia membuatkan saya berasa seperti saya seorang yang jahat yang mengharapkan sesuatu sebagai balasan.
Olga!
- Adakah kita dalam perut? - Itu betul.
Malah ada pulau! Ia sangat luas!
Ia mesti menjadi salah satu pulau yang ditelan Bonbori-sama.
Bonbori-sama mempunyai tiga perut gergasi seperti ini.
Kami berada di perut pertama sekarang.
Sekiranya anda melalui perut kedua dan sampai ke perut ketiga,
anda akan menemui pulau Alchemi di mana Emas Murni berada.
Kami di perut tetapi bagus dan cerah di sini.
Ya, terima kasih kepada lampu Bonbori-sama.
Oleh kerana cahayanya sangat kuat,
ia melalui badannya dan bahkan sampai ke dalam perut.
Oleh itu, ia sentiasa terang di sini.
Anda tahu banyak mengenainya.
Oh tidak. Sekiranya tidak ada yang dilakukan, kita akan dimakan.
Pistol Gum-Gusi!
Yeah! Yeah! Yeah!
Syabas, Topi Jerami!
Akhirnya, saya dapat ... Saya dapat ...
Adakah anda mempunyai sesuatu terhadap mereka?
Akhirnya, saya dapat ... memakannya!
Oh, saya kenyang!
Impian saya selama 200 tahun akhirnya menjadi kenyataan.
200 tahun ?!
Selama 200 tahun, saya hanya tinggal di ikan itu
dicuci darat dan buah-buahan di pulau itu.
Jadi sudah menjadi impian saya untuk makan daging sebanyak yang saya mahukan.
"Selama 200 tahun" bermaksud anda seperti nenek yang sangat tua!
Itu sangat biadap! Sekiranya saya seorang nenek, anda seorang datuk!
Anda kelihatan jauh lebih tua dari saya.
Saya hanya hidup selama 19 tahun.
Awak jauh lebih muda dari saya.
Anda telah hidup selama 200 tahun tetapi anda tidak kelihatan tua.
Sungguh luar biasa! Adakah anda pasti?
Saya adalah.
Saya ditelan oleh Bonbori-sama 200 tahun yang lalu.
200 tahun yang lalu,
Saya tinggal di pulau baja, Alchemi, bersama ibu bapa saya.
Tetapi sejak lelaki tua saya yang jelek
yang merupakan saintis jelek mencipta Emas Murni,
semuanya salah.
Lanun yang mendengar tentang Emas Murni datang
dan membunuh ibu saya.
Ini salah awak, Ayah!
Sekiranya anda tidak mencipta Emas Tulen, ini tidak akan pernah berlaku!
Saya akan membuang sampah ini!
Dan saya ditelan bersama pulau itu, Alchemi.
Apa yang berlaku pada ayahmu?
Saya rasa dia mati ketika kita ditelan.
Itu betul-betul melayani dia.
Saya satu-satunya yang terselamat ...
Dan selama 200 tahun selepas itu, saya sendiri tinggal di perut ini.
Saya faham.
Anda telah melalui banyak perkara.
Ia tidak begitu teruk! Sebenarnya sangat senang tinggal di sini.
Tetapi saya berjaya keluar dari sini secara tidak sengaja beberapa ketika yang lalu.
Dan ketika saya bermain-main di luar,
Saya terperangkap dengan sekumpulan orang aneh.
Lalu adakah anda tahu bagaimana untuk keluar dari sini?
Saya sudi.
Sekiranya anda ingin keluar dari sini bersama rakan anda dan Emas Murni,
awak mesti dengar saya!
Baik!
Saya bergantung pada awak!
Baiklah, serahkan kepada saya.
Olga, saya bimbang anda mungkin telah mati!
Sekarang, saya mahu anda membimbing kami ke Emas Murni!
Telah diputuskan bahawa dia akan melakukan pengembaraan dengan saya.
Saya minta maaf tetapi mengapa anda tidak bertanya kepada orang lain?
Baiklah tetapi ...
... bahagian terbaik dalam memburu harta karun adalah merompak seseorang dari mereka!
Gatling!
Gusi-Gusi ...
... Set Jet!
Itulah yang saya harapkan dari seorang lelaki dengan jumlah wang 500 juta.
Anda lawan yang hebat yang membuat harta karun saya diburu
jauh lebih menggembirakan.
Tetapi ...
... anda tidak boleh pergi lebih jauh!
Saya minta maaf, Luffy!
Kami ditangkap ketika jatuh ke dalam air dan menjadi tidak berdaya.
Luffy ...
Jangan bergerak!
Berhenti!
Sekiranya ia sangat penting bagi anda, jangan bergerak sedikitpun!
Kunci Rantai!
- Luffy! - Luffy-san!
Anda tidak bermain adil!
Jangan salah faham!
Saya tidak berada di sini untuk menghadapi secara langsung!
Saya di sini untuk memburu harta karun!
Saya akan melakukan apa sahaja untuk mendapatkan harta karun!
Sekarang, Olga! Topi Jerami jatuh di sini!
Tunjukkan jalan ke Emas Murni!
Jika tidak, saya akan membunuh semua orang termasuk anda!
Dengan satu syarat.
Saya mahu anda berkongsi separuh emas Pure dengan saya!
Separuh setengah ?! Anda cukup tamak!
Saya tahu bagaimana untuk keluar dari Bonbori-sama.
Oleh itu, walaupun kita mendapat Emas Murni, kita masih harus mengikuti
petunjuk anda sehingga kami keluar dari sini.
Baiklah! Saya janji!
Olga! Dia akan membunuh anda setelah anda keluar!
Tinggalkan kami dan lari!
Ini salah anda kerana
anda tidak boleh mengikuti pengembaraan ke Emas Murni dengan saya!
Saya harap kapal anda tidak larut dalam lautan jus gastrik!
Shark Emeralda dikeraskan oleh keluli dan perhiasan.
Oleh itu, ia sangat kukuh!
Dan saya mempunyai permintaan untuk bertanya.
Saya tidak mahu anda membunuh Straw Hat di sini.
Anda akrab dengannya.
Tidak seperti itu.
Saya hanya kanak-kanak jadi ...
... Saya tidak akan dapat tidur pada waktu malam kerana takut jika saya melihat mayat.
Olga ...
Itu sungguh comel! Walaupun ia bohong, saya akan terus menerus!
Saya mesti memastikan anda gembira sehingga kita mendapat Emas Murni!
Air jus gastrik akan mula masuk ke pantai ini tidak lama lagi.
Oleh itu, menderita dan mati dengan perlahan.
Topi jerami!
Anda akan larut di sini!
- Luffy! - Sial!
Luffy!
Sial!
Apa?!
Sudah lewat!
Saya tidak percaya ia terlambat untuk makan!
Saya akan terlalu lapar!
Hey! Biarlah saya keluar! Awak teruk!
Baiklah! Gusi-Gusi ...
... Setem!
Saya hampir diberi makan kepada mereka.
Oh, mereka kelihatan sedap.
Saya tidak dapat menangkap mereka seperti ini.
Saya tidak menyangka akan bertemu manusia di perut Bonbori-sama!
Anda!
Aduh!
Apa awak ...?! Sejenis raksasa ?!
Betapa kurang ajarnya!
Sekiranya anda melihat dengan teliti, anda dapat memberitahu bahawa saya adalah manusia sekarang!
Saya tidak perlu melihat dengan teliti untuk memberitahu anda ...
... manusia, bukan?
Anda juga tidak kelihatan seperti manusia.
Rantai ini berada di atas seperti ini dan ...
Ia agak rumit.
Baiklah, anda percuma!
Oh, terima kasih, lelaki tua!
Tidak, saya berterima kasih.
Sudah lama saya tidak bercakap dengan manusia lain.
Anda juga ditelan oleh Bonbori-sama, bukan ?!
Ya, itu 200 tahun yang lalu.
Saya ditelan bersama pulau tempat saya tinggal.
Entah bagaimana saya bertahan tanpa dilarutkan oleh jus gastrik tetapi ...
... terdapat begitu banyak dinosaur di sini kerana beberapa sebab.
Saya juga tidak dapat melarikan diri.
Jadi saya bertahan dengan berpura - pura bahawa saya adalah salah seorang dari mereka.
Rasanya - daging, daging, daging
dan saya tidak dapat cukup sayur.
Bagaimana anda boleh memilih ?! Apa yang salah dengan daging ?!
Ada seseorang di sini yang sedang makan
hanya sayur-sayuran dan buah-buahan selama 200 tahun!
Adakah orang lain di sini selain saya dan anda ?!
Ya, ada seorang gadis lucu bernama Olga!
Olga ?!
Olga adalah anak perempuan saya.
Saya tidak percaya dia masih hidup.
Saya tidak boleh lebih bahagia.
Oh ya!
Di mana dia sekarang ?!
Dia ditangkap oleh seorang lelaki bernama Mad Treasure.
Saya akan menyelamatkan Olga dan rakan-rakan saya!
Selamat tinggal, lelaki tua!
Terima kasih kerana tidak berjaya saya!
Bawa saya bersama awak!
Saya mesti menyelamatkan anak perempuan saya!
Baiklah.
Mari pergi bersama!
Saya Luffy!
Kita mesti membina kapal!
Kapal yang tidak akan larut di lautan jus gastrik!
Bolehkah anda menunggu di sini sebentar? Saya akan pergi mencari bahan.
Bukankah seharusnya kita naik ini?
Nah, Kadal Air pasti mempunyai
keupayaan untuk menyeberangi lautan jus gastrik tetapi ...
Tolong! Biarkan kami menunggang anda!
Baiklah, izinkan saya bertanya kepadanya.
Saya faham.
Sekiranya anda dapat membuatnya tertawa dalam pertandingan yang menatap,
dia akan berkawan dengan kamu, katanya.
Sungguh luar biasa! Adakah anda faham apa yang dia katakan?
Ya, saya telah berpura-pura menjadi dinosaur selama dua abad.
Baiklah, faham!
Gusi-Gusi ...
Sial! Dia kuat!
Luffy-kun, cuba membuat lawan anda ketawa dengan paksa
adalah apa yang dilakukan oleh penilai kedua.
Perkara penting dalam komedi adalah ... kontras!
Seperti jurang antara wajahku yang cantik
dan wajah lucu yang luar biasa!
Persamaan komedi ini sempurna dan hebat!
Pertama, wajah saya yang cantik ...
Muka sombong!
Anda lucu!
Apa yang salah?
Tidak ada. Ia berjaya sehingga tidak mengapa.
Saya bergantung pada anda, Chavez!
Ini terlalu banyak untuk tulang saya ...
Saya tertanya-tanya adakah Luffy baik-baik saja.
Ya, saya juga risau akan Zoro, Sanji, dan Franky.
Anda berdua bernasib baik. Yang mesti anda lakukan ialah mengalahkan drum.
Takkan Sunny dibubarkan oleh Bonbori-sama
air gastrik dan hilang?
- Jangan katakan perkara yang tidak menyenangkan. - Oh, saya minta maaf.
Jangan risau. Apa sahaja yang berlaku, mereka tidak akan mati.
Tidak apa-apa!
Anda betul.
Anda hamba!
Berhenti bercakap dan terus mendayung.
Harta Karun Gila.
Oh, awak ...
... Pencuri Kucing dari masa itu.
Adakah anda mahu saya menyeksa anda lagi?
Saya mempunyai rakan pada masa ini!
Saya tidak akan dikalahkan oleh lelaki seperti anda!
Anda ada kawan?
Tidak menjadi masalah. Anda tidak seharusnya mempercayai rakan anda.
Nami, adakah anda mempunyai kaitan dengannya?
Ya, sedikit, lama dahulu.
Saya pernah mencuri harta karunnya.
Apabila saya sampai di tempat simpanannya,
orang lain sudah ada di sana, mencuri.
Dia adalah salah satu pesaing utama saya.
Kami tergelincir
dan kami berdua terperangkap dengan Mad Treasure.
Kemudian ...
... dia hanya menggunakan saya sebagai umpan dan tidak pernah kembali.
Kerana dia, saya hampir terbunuh.
Jadi saya betul. Saya tidak boleh mempercayai orang lain. Saya mesti memanfaatkan mereka.
Itu tidak betul.
Kawan bukan orang yang anda khianati. Mereka adalah orang yang anda percayai.
Saya yakin Luffy dan yang lain akan datang menyelamatkan kita.
Ini perut kedua dari sini.
Warna air kelihatan berbahaya!
Apa yang salah, Chavez?
Oh tidak! Kakinya mula dilarutkan!
Mari biarkan dia berehat di sebuah pulau!
Cerah!
Cerah! Saya gembira melihat anda!
Adakah itu kapal anda?
Ya, ini adalah Thousand Sunny!
Siapa lelaki awak?
Oh! Zoro! Sanji! Terus terang!
Bukankah mereka rakan anda ?!
Saya bunuh awak.
Saya akan menjamu anda!
Saya akan mengambil nyawa anda!
Pasti ada yang tidak kena dengan kalian.
Dada!
Gusi-Gusi ...
... Pistol!
Apa yang berlaku pada kalian ?! Kenapa ada banyak daripada anda ?!
Luffy-kun, tidakkah kamu fikir mereka palsu?
Adakah mereka?!
Lontaran saya
Anda perhatikan mereka palsu! Saya menghormati anda!
Tetapi saya memerlukan anda untuk menyelesaikannya di sini!
Salin Cat!
Wah! Terdapat sekumpulan Zoros!
Tetapi badan mereka tidak berubah ...
Saya tidak takut dengan Zoros yang lucu!
Seterusnya adalah ini!
Yang manakah lelaki tua sebenarnya?!
Sial! Ini menjengkelkan, jadi saya akan mengalahkan omong kosong daripada anda semua!
Jangan! Sekiranya anda memukul saya, saya pasti akan mati!
--Dia betul! Dia betul! - Ini sungguh menjengkelkan!
Oh ya! Lelaki tua, buat muka yang kamu buat tadi.
Maksud anda wajah yang sombong?
Baiklah ...
Lihat!
Ini akan membuktikan bahawa saya yang sebenar!
Muka sombong!
Anda benar-benar lucu!
Gum-Gum Gatling!
Dia sangat kuat.
Lelaki tua, wajah itu sungguh kelakar!
Saya agak terluka tetapi berjaya sehingga tidak mengapa.
Camoufla-cat!
Menghormati kekuatan kuat anda
Saya menyelamatkan nyawa anda buat masa ini dan saya semakin pudar ...
Ada apa dengan lelaki itu?
Lelaki tua, kita mesti pergi juga!
Akhirnya, ia adalah perut ketiga!
Itulah pulau tempat saya dilahirkan
dan di mana Emas Murni disembunyikan, Alchemi!
Emas Tulen berada di makmal yang berada di dalam lombong terbengkalai ini.
Terdapat beberapa penulisan.
Nico Robin, anda seorang ahli arkeologi, bukan?
Baca untuk kami!
Baiklah.
"Mereka yang menyerang tanah ini mencari emas berkilauan ..."
"... mesti membayar harganya dengan kematian."
Kematian ... Dengan kematian ?!
"Nama saya Myskina Acier."
Keluli ?!
Adakah anda tahu siapa itu?
Ya, saya mengenalnya dengan baik.
Dia lelaki tua saya yang jelek yang mencipta Emas Tulen!
Apa ...?!
Bos-Boss ...
Kita semua mati.
Dia sudah mati!
Mereka yang pergi dulu pasti terperangkap dalam perangkap.
Saya mula menghidu aroma bahaya yang manis!
Saya-saya sudah mati.
Jadi jika itu hanya beberapa perangkap yang mudah, saya-saya tidak akan mati kerana saya sudah mati.
Nampaknya ada perangkap di ruangan ini.
Organ Merak ...
"Hanya mereka yang dapat memainkan nota yang betul"
"dan mereka yang mempunyai akal yang murni dapat mendekati emas yang cerah."
Apa maksudnya?
Saya fikir...
... jika anda boleh memainkan organ dengan betul
seperti yang ditulis dalam skor di sana, anda bertahan.
Tetapi jika anda gagal, hujan anak panah akan turun.
Benarkah ?!
Anda boleh bergantung pada saya kerana memainkan alat muzik.
Saya pemuzik.
Itu sempurna!
Tetapi jangan membuat satu kesalahan!
Ini bermaksud kematian ...
... untuk anda dan ...
...rakan-rakan anda!
Sudah tentu saya sedar akan perkara itu!
Saya akan mempertaruhkan nyawa saya untuk rakan-rakan saya!
Walaupun saya sudah tidak mempunyai kehidupan!
Kami bergantung pada anda, Brook!
Ini adalah lagu pengantar tidur yang indah.
Lagu ini ....
Senyuman lembut dan senyuman bermaruah
Senyuman comel anda
Hati perak dan hati emas
Saya akan memberikan semuanya kepada anda
- Apa masalahnya ?! - Dia berhenti bermain!
Saya mungkin tidak melihatnya tetapi saya seorang pemuzik!
Walaupun skornya tidak sempurna, saya akan cuba melihat apa yang penulis mahukan,
dan bermain dengan betul!
Beginilah bahagian seterusnya!
Apa itu?
Cien Fleurs!
Robin-san!
Terus bermain, okey?
Ya! Kali ini...
Baiklah! Mainkan nota yang betul kali ini!
Kami akan menjaga anak panah!
Baik! Saya akan meninggalkannya di tangan anda!
Bunga Mil!
Tangan Gergasi!
Chopper dan Robin Vortex!
Saya tidak percaya! Dia ...
Dia mempercayai rakan-rakannya dan tidak lari dari situasi yang mengerikan!
Saya tidak dapat mengetahui bahagian seterusnya!
Saya masih belum mahir.
Saya tidak benar-benar mendapat apa yang penulis ingin nyatakan dengan lagu ini!
Sekiranya terus seperti ini, Robin-san dan Chopper-san akan terluka!
Saya mahu ... Saya mahukan petunjuk!
Ikuti nyanyian saya!
Olga! Ia berbahaya di sana! Kembalilah!
Senyuman lembut dan senyuman bermaruah
Senyuman comel anda
Hati perak dan hati emas
Saya akan memberikan semuanya kepada anda
Alchemi, Alchema
Pegang bintang emas
Alchemi, Alchema
Menjadi impian
Bagaimana itu?
Nampaknya anda memainkannya dengan betul.
Pintu ke bilik sebelah telah dibuka.
Jangan sampai mati.
Saya akan menghadapi masalah sekiranya "alat" yang berguna saya rosak.
Olga-san, terima kasih kepada anda,
Saya merasakan apa yang penulis rasakan dan menyentuh hati saya!
Lagu ini dipenuhi dengan kasih sayang ibu bapa terhadap anaknya.
Bagaimana anda boleh menyanyikannya?
Ini kerana ibu saya pernah menyanyikannya untuk saya ketika saya masih kecil.
Anda sangat disayangi!
Itu tidak betul!
Tetapi lelaki tua yang jelek ...
mengapa dia bersusah payah menggunakan lagu kegemaranku?
Bos saya! Kami ada masalah!
Apa yang salah?
Anda membunuh semua rakan Straw Hat, bukan?
Topi Jerami Luffy masih hidup!
Dia sangat gigih!
Kalian, berjaga-jaga di pintu masuk.
Jangan biarkan sesiapa masuk!
--Luffy baik-baik saja seperti yang kita sangka! --Yeah!
Tidak apa-apa jika kita dapat bertahan sehingga dia datang!
Lelaki tua, berapa lama lagi?
Baiklah, sudah selesai.
Menurut pengiraan saya, kaki Chavez akan
baiklah seperti ini sehingga kita sampai ke Alchemi.
Hei, adakah anda memerlukan pertolongan?
Potong omong kosong!
Anda sebenarnya tidak boleh membawanya lebih lama, boleh?
Anda fikir dengan siapa anda bercakap, anda Dirty Water Imp yang berkaca mata?
Oh? Bukankah mereka rakan anda?
Mungkin mereka palsu lagi! Saya mesti memukul mereka untuk melihat apakah mereka benar!
Gusi-Gusi ...
... Pistol!
- Gusi-Gusi? - Adakah itu Luffy?
Anda berpose!
Hei, Luffy! Saya ni! Saya!
Adakah anda yang sebenar ?!
Tidak, anda mungkin hanya orang yang kuat!
Naga Twister Gaya Tanpa Pedang!
Inilah bukti bahawa saya yang sebenar!
Mereka adalah Zoro dan Sanji yang sebenar!
--Kami adalah! - Jangan beri kami masalah!
Lelaki tua, mereka kawan saya!
Jadi mereka sekuat Luffy-kun. Saya berasa seperti berada di tangan yang baik.
Betul?
Yo, Luffy! Anda baik-baik saja seperti yang saya fikirkan!
Terus terang!
Di mana yang lain?
Adakah mereka makan tengah hari atau sesuatu di suatu tempat?
Nami dan yang lain adalah ...
Mereka semua ditahan oleh lelaki rantai itu dan dibawa ke suatu tempat!
--Apa?! - Serius ?!
Saya memahami keadaan!
Saya akan mengubah Sunny untuk dapat menyeberangi lautan asid!
Tetapi perlu sedikit masa untuk meningkatkan Sunny untuk mencegahnya
daripada dibubarkan.
Oleh itu, beri saya sedikit masa.
Tidak, saya tidak sabar!
Apabila saya memikirkan perkara-perkara itu
mereka boleh lakukan pada Nami-san dan Robin-chan pada masa ini,
Saya rasa seperti akan gila dengan kemarahan!
Adakah dia terbang ?!
Sky Walk!
Nami-san, Robin-chan! Saya dalam perjalanan!
Kita akan pergi sekarang juga!
Saya akan menghubungi anda kemudian selepas saya meningkatkan Sunny!
- Saya akan menyerahkannya kepada anda! - Jadi, di mana lelaki rantai itu sekarang?
Dia mungkin berada di Alchemi di mana Emas Murni berada!
Baiklah, mari kita pergi!
Lelaki tua, bimbing kami!
"Jambatan Helang."
"Mereka yang layak dari emas terang ..."
"... mesti mempunyai daya tumpuan dan keberanian yang baik."
"Pukul helang suci dan bina jambatan."
Adakah jambatan akan jatuh sekiranya kita mencapai sasaran?
Jalan terputus di sini jadi kami tidak mempunyai pilihan, saya rasa.
Sekarang giliran anda.
Lengan Lengan!
Mawar bersulam!
Usopp!
Hei, saya akan menembak sasaran sehingga melepaskan saya!
Sekiranya anda takut dan kembali, saya akan membunuh tebusan.
Akan sangat menyakitkan jika dia membawa dinosaur itu bersamanya.
Saya tahu!
Usopp! Inilah peluang anda!
Ia tidak terlalu jauh. Dan tidak ada angin di perut.
Saya akan memukul tepat di tengah!
Bintang Hijau - Skull Bombgrass!
Apa masalahnya ?!
Terdapat arus yang meningkat dengan cepat dari jus gastrik di bawah!
Ia mengeluarkan secara rawak dengan kekuatan yang berbeza-beza.
Saya tidak dapat mengukur lintasan seperti ini!
Apa itu?!
Usopp! Berhati-hati! Ia datang kepada anda!
Serangan Khas: Bintang Meletup!
Kutu buku ...
Mawar bersulam!
Saya akan menghentikannya sehingga cepat dan mencapai sasaran!
Itu senang untuk dia katakan.
Terdapat aliran masuk secara rawak yang meletup dari jus gastrik!
Bagaimana saya boleh meramalkannya ?!
Oh ya! Sekiranya saya dapat menghasilkan arus yang membendung aliran naik ...
Saya boleh mengukur lintasan!
Bintang hijau - Skull Bombgrass!
Sekarang!
Dia berjaya!
Syabas! Kalian sangat "alat" yang sangat berguna!
Adakah anda baik-baik saja?
Wah, masih terlalu awal untuk dipecah.
Saya memerlukan anda untuk bekerja untuk saya sedikit lagi.
Jadi ini adalah Alchemi.
Dihancurkan oleh jus gastrik , ia banyak berubah
tapi saya yakin mineshaft tidak berubah.
Emas Tulen ada di sana ...
Begitu juga Nami-san yang diculik dan yang lain ...
Mari pergi!
Di sinilah kalian akan mati! Tamat!
Ini penyergapan!
Tembak!
Luffy, teruskan! Kami akan membuat mereka sibuk!
Baik!
Pistol Gum-Gusi!
Lelaki tua, pimpin jalan!
Apa itu?
"Gerbang Akhir."
"Mereka yang bernilai emas terang dipercayai oleh orang lain."
"Buka kunci dengan rakan anda yang berani."
"Harta karun itu ada di depan."
Ini adalah yang terakhir.
Apa yang patut kita buat?
Sepertinya kita perlu membuka pintu jauh di
mulut buaya dengan kunci itu.
Tetapi mesti ada semacam perangkap.
Lelaki, ini adalah tugas terakhir anda. Saya perlu awak pergi.
Saya tahu ini akan berlaku!
Saya juga!
Nami, cepat dan buka kunci!
Baik!
Saya tidak mempunyai masa untuk memikirkan perkara ini.
Apa masalahnya ?!
Sekiranya tidak betul, perangkap itu akan membawa anda!
Rasanya semakin berat!
Cepat, Nami!
Nami-san!
Terdapat 17 lubang kunci yang tinggal.
Sekiranya saya tidak memilih yang betul ...
Setiap kali kita ketinggalan, semakin berat ...
Saya akan berehat!
Ini menarik!
Itu perangkap yang sejuk!
1 daripada 15!
1 daripada 10!
1 daripada 5!
Serahkan kepada saya!
Terdapat dua lubang yang belum kami cuba.
Ini adalah peluang terakhir kami!
Meninggalkan?!
Betul ?!
Tidak, saya akan mengambil yang di sebelah kiri!
Kami tidak tahan lagi!
Adakah anda baik-baik saja, kawan ?!
Luffy!
Gusi-Gusi ...
... Jet Pistol!
Nak! Setelah semua keperitan dan masalah kita ...
Dia melakukan perkara melulu seperti biasa!
Awak teruk!
Apa yang awak buat pada kawan saya ?!
Saya hanya menggunakannya sebagai alat.
Olga!
Adakah awak...
... lelaki tua saya?
Olga, anda perlu pergi
dari sini bersama Luffy-kun dan yang lain.
Tempat apa ini?
Ke mana ia menuju?
Saya tidak fikir kita boleh naik kembali jadi kita harus terus maju.
Ini adalah...!
Emas Tulen!
Jadi ini adalah harta!
Saya boleh membeli seluruh dunia dengan ini!
Mengapa perkara itu sangat berharga di sini? Apakah tempat ini?
Ini makmal lelaki tua saya yang jelek.
Tetapi saya tidak percaya dia masih hidup ...
Dia mengatakan bahawa dia mengalami kesulitan setelah ditangkap oleh dinosaur.
Apakah itu berarti dia berada di perut Bonbori-sama?
Yeah. Dia menangis ketika saya memberitahunya bahawa anda masih hidup.
Apa?
Ini adalah...
Apa itu?
Ini jurnal penyelidikan Acier-san.
"Saya memutuskan untuk membuat Emas Murni yang dilarang."
"Saya tahu bahawa itu salah sebagai saintis."
"Tetapi untuk menyelamatkan anak perempuan saya dari penyakit maut,"
"Bahkan saya akan menjual jiwa saya kepada syaitan."
Penyakit yang boleh membawa maut?
"Saya mendapat tahu cahaya Emas Murni mempunyai kesan ..."
"... menekan pertumbuhan makhluk hidup secara melampau."
"Saya seharusnya dapat menghentikan perkembangan penyakit anak perempuan saya
dengan membiarkannya menyerap cahaya. "
Jangan sekali-kali menanggalkan cincin ini, okey?
Oleh itu, dia meletakkan kepingan Emas Tulen di dalam cincin itu
untuk menghentikan perkembangan penyakit anda.
Tidak ...
Itulah sebabnya anda tidak berubah selama 200 tahun.
Apa?! Adakah anda berumur 200 tahun ?!
Seorang nenek?
Semasa ibu saya meninggal,
lelaki tua saya yang menderita juga menderita, saya rasa.
Walaupun begitu, saya ...
Walaupun dia membuat Emas Murni untuk menyelamatkan saya ...
Saya bodoh besar!
Selama 200 tahun, saya menyimpan dendam
terhadap ayah saya yang menyelamatkan nyawa saya!
Anda Myskina Acier, bukan? Beraninya kamu melakukannya!
Saya tidak dapat menolong anak perempuan saya dengan cara apa pun selama dua abad.
Saya akhirnya mendapat peluang untuk melindunginya.
Walaupun saya seorang lelaki yang tidak berharga, saya gembira kerana saya masih hidup.
Saya fikir seperti ini
mungkin berlaku jadi saya menetapkan bahan letupan untuk melindungi penyelidikan saya!
Olga.
Saya sayang awak.
Semua orang, lari!
Orang tua saya yang nakal pasti menekan butang merosakkan diri!
Saya akan melindungi Olga!
Awak tak guna!
Gusi-Gusi ...
...Belon!
Aduhai, hai ...
Emas Tulen ?!
Itu dia!
Adakah ini harta yang anda cuba lindungi dengan kos nyawa anda sendiri ?!
Orang tua!
Emas Tulen dapat memanjangkan umur manusia!
Inilah harta karun yang dinodai oleh Celestial Dragons!
Sekarang saya, Mad Treasure, berjaya!
Saya minta maaf, Luffy-kun.
Dengan perhitungan saya, saya akan terkubur di bawah bebatuan bersamanya!
Anda tidak boleh mati dengan pilihan anda sendiri!
Saya telah menyimpan dendam terhadap anda selama 200 tahun!
Jadi saya akan menghadapi masalah jika anda tidak berjaya sehingga saya membalas dendam kepada anda!
Anda mencipta Emas Murni untuk memanjangkan umur saya, bukan?
Saya tidak tahu itu kerana anda tidak menjelaskannya kepada saya!
Lelaki tua yang malang ...
Ayah!
Olga.
Saya minta maaf.
Apa yang kelakar?
Apa yang awak kata?
Tidak ada gunanya mendapatkan harta ...
... jika anda membuang rakan anda!
Kenapa awak marah, Topi Jerami?
Anda boleh mendapat seberapa banyak rakan
seperti yang anda mahukan dengan wang dan kuasa, bukan?
Anda hanya boleh menguasai rakan anda
dengan memanfaatkan ketamakan dan ketakutan mereka.
Kawan anda sangat berguna.
Selepas saya membunuh anda,
Saya akan menggunakannya semula!
Ini adalah...
- Apa ... - Apa yang terjadi ?!
Bonbori-sama bertindak balas terhadap cahaya Emas Murni!
Saya akan menggunakan kekuatan Emas Tulen
dan memburu harta karun selama-lamanya!
Sangat membosankan!
Pemburuan harta karun anda adalah ...
...Bosannya!
Luffy!
Anda tidak boleh mempunyai kawan saya!
Berhenti dengan omong kosong yang membosankan itu!
Gaya Pedang Tiga ...
... Naga Twister!
Hei, ada apa ?!
Rantai Gila!
Gear Kedua!
Hey! Adakah dia akan baik-baik saja ?!
Luffy tidak akan dibubarkan, bukan ?!
Kami juga dalam bahaya!
Jus gastrik terus membengkak!
Sekiranya tidak ada yang dilakukan, kami akan dibubarkan bersama dengan pulau itu!
Dia di sini!
Lanun Besi ...
... Jeneral Franky!
Ia adalah robot!
Saya di sini untuk menyelamatkan anda!
Saya meletak Sunny yang telah ditingkatkan di tempat berdekatan!
Sekarang,
jom naik kapal terbang!
Bagaimana anda boleh menyerang saya ketika saya disamarkan ?!
Saya telah lama menyusun strategi mengenai kekuatan penglihatan
jadi saya tahu bagaimana kemampuan itu berfungsi.
Mata, telinga, hidung, lidah, badan.
Fikiran.
Enam organ indera tersebut mempunyai deria ...
... baik, buruk, dan berkecuali!
Kemudian, masing-masing dari 18 deria tersebut dikelaskan kepada
keadaan yang disucikan dan dicemarkan!
Satu kehidupan, 36 keinginan!
Cukup bermain,
wanita mabuk!
Gaya Pedang Satu ...
... 36-Pound Phoenix!
Teguran Stimulus!
Tidak!
Bagaimana anda boleh terkejut?
Serangan terbang slash tidak begitu jarang berlaku pada masa kini.
Saya berterima kasih kepada anda.
Bersyukur?
Saya tidak dapat memakan Buah-Jernih yang membolehkan penggunanya menjadi tidak kelihatan
jadi saya menguburkan salah satu impian saya.
Tetapi kemampuan anda untuk menyamarkan ...
... membuka kemungkinan baru untuk saya!
Apa yang awak cakap?
Seorang lelaki tidak dapat menolong mandi wanita ...
Saya maksudkan,
kita tidak dapat menahan impian!
Adakah anda pernah mempunyai impian ?!
Saya ...
Saya tidak bermimpi!
Jangan berbohong!
Sekiranya ada kemungkinan,
orang tidak dapat menahannya!
Blaze! Impian zaman kanak-kanak!
Ingat-Impian-Ku!
Mandi wanita ...
Saya maksudkan,
jangan melepaskan impian anda!
Luffy!
Ia tidak menyeronokkan!
Tidak menyenangkan untuk mendapatkan harta karun ketika anda mengorbankan rakan anda!
Tidak bermakna untuk meneruskan pengembaraan tanpa rakan anda!
Kawan sempurna ...
... apabila anda boleh menggunakan dan kemudian membuangnya.
Saya tidak peduli sama ada ia menyeronokkan atau tidak! Inilah cara saya hidup!
Rantai Gila!
Gigantea!
Topi jerami!
Saya fikir anda pergi ke laut kerana anda ingin mendapatkan One Piece!
Tidak menjadi masalah jika anda mengorbankan rakan anda.
Orang yang mendapat harta dengan cara yang dia mampu adalah pemenang!
Saya tidak seperti awak.
Saya tidak akan membuang kawan saya.
Saya akan menghargai impian saya dan rakan-rakan saya!
Apa?!
Bukankah itu terlalu tamak?!
Gear Ketiga!
Gusi-Gusi ...
... Senjata Gajah!
Ia secara mengejutkan memerlukan banyak masalah untuk menjatuhkan mereka.
Baiklah, mari kita keluar.
Baik!
Bos saya!
Hidup anda lebih penting daripada harta!
Semua harta di dunia adalah milik saya!
Ini dia!
Jus gastrik semakin bertambah!
Bukankah terlalu cepat ?!
Saya rasa Bonbori-sama mengalami kering
dari kesan yang ditimbulkan oleh Luffy-kun!
Jadi cara untuk keluar dari anda
bercakap adalah untuk membuatnya muntah.
Ya, begitulah cara saya keluar.
Tetapi anda menyebabkan terlalu banyak kesan!
Oh, uvula! Saya sangat merindui!
Terdapat jalan keluar!
Lakukan dalam satu ledakan agar kita tidak terjebak dalam muntah!
Anda boleh bergantung kepada saya!
Pukul meletup!
Kami berjaya keluar!
Ya! Kami telah lakukan!
Kami kembali hidup!
Saya selalu mati walaupun!
Anda pasti gembira kerana tulang anda tidak larut!
Jangan beritahu saya bahawa cahaya adalah ...
Ya, itu adalah Emas Murni gergasi.
Apa?!
Bonbori-sama sangat suka makan Emas Tulen.
Dan semua Emas Murni yang telah dicerna
di perutnya menumpuk di lampu.
"Mereka yang mendapat Emas Murni akan menghadapi musibah."
"Bencana" sebenarnya adalah selera Bonbori-sama.
Bonbori-sama sedang berenang.
Ia tidak akan pernah muncul di hadapan kita tanpa Emas Murni.
Dan saya tidak akan mencipta Emas Tulen lagi.
Kami tidak akan melihat Alchemi lagi.
Luffy-kun, semua orang.
Terima kasih banyak untuk semuanya!
Terima kasih.
Ketika kami ditelan oleh Bonbori-sama,
dia kehilangan cincin Emas Tulennya.
Adakah dia akan baik-baik saja dengan penyakit ini?
Tidak mengapa! Ia akan jauh lebih baik ...
... untuk tinggal di sini dan mati daripada kembali ke sana!
Olga.
Apa nama penyakit yang anda ada?
Demam Maharaja Biru Selatan.
Ia tidak boleh disembuhkan.
Apa?!
Penyakit itu sudah ada penyembuhan khusus!
Apa?
Ia tidak boleh diubati sekarang!
Adakah anda pasti?!
Ia bernilai hidup selama 200 tahun, bukan ?!
Sekiranya anda mendapat rakaman ini, anda akan baik-baik saja!
Saya ...
Saya tidak suka itu!
Hey! Tidak! Berhenti berlari!
Hey! Anda akan mati tanpanya, anda tahu?!
Hey tunggu!
Hebat sungguh.
Kedua-duanya mencipta Emas Murni dan dua abad terakhir adalah ...
... berbaloi, saya rasa.
Beri aku lenganmu!
Saya betul-betul tidak suka mengambil gambar!
Mereka hilang sekarang.
Saya sebenarnya berasa lebih baik tanpa orang bodoh itu!
Sekarang, apa yang akan kita lakukan?
Kita boleh melakukan apa sahaja yang kita mahukan.
Saya telah melakukan semuanya sendiri selama dua abad.
Ia akan menjadi baik.
Saya boleh melakukan apa sahaja sepanjang saya bersama anak perempuan yang saya sayangi.
Saya mungkin anak perempuan anda
tapi saya wanita berusia 206 tahun!
Pada akhirnya, kami tidak dapat apa-apa.
Tidak, kami mendapat sesuatu!
Saya menjumpai sesuatu yang baik!
Apa itu?
Ini adalah jemputan untuk Grantesoro!
Kad Vivre dilampirkan!
Apa itu Grantesoro ?!
Ia adalah bandar hiburan terbesar di dunia!
Terdapat kasino dan hotel mewah.
Ini adalah bandar impian di mana selebriti dari seluruh dunia berkumpul!
Berjudi, ya?
Saya yakin mereka mempunyai restoran yang bagus.
Dan hotel mewah.
Saya tertanya-tanya adakah mereka mempunyai pertunjukan rock atau semacamnya.
Mungkin, mereka mempunyai taman hiburan!
Kita mesti ke sana, Luffy!
Bunyi macam seronok!
Mari kita pergi!
Destinasi: Grantesoro!
MAKMAL PENYELIDIKAN ALCHEMI LEGENDARI
Ya, saya tidak akan lupa pada bila-bila masa
Sekiranya saya dapat berjumpa lagi
Saya tidak akan sesekali kehilangan jalan dan melakukan apa yang hati saya katakan
Saya mengatakannya kepada diri saya berulang kali
KAEDAH BERAT BADAN ALCHEMI LEGENDARI
Walaupun kita berjauhan
Walaupun kita ditolak oleh angin kencang
Anda terus memandang ke depan tanpa berpusing ke belakang
Mata yang tidak pernah kehilangan warnanya
berlian keajaiban yang mula berkilau di hati anda
Keseronokan saya tidak terkawal dan terjalin
Saya tidak akan pernah menitiskan air mata walaupun saya dewasa
Masa depan yang anda bayangkan sudah hampir
Jangan menoleh ke belakang jika itu takdir kita
Mad Treasure tidak dapat Emas Murni.
Emas Tulen menghilang ke laut.
Sekiranya kita mencarinya?
Tidak, biarkan seperti itu ...
... untuk mengekalkan keseimbangan dunia.
Baik tuan.
Bagaimanapun, adakah lelaki itu yang memanipulasi Mad Treasure
disebalik tabir?
Ya, saya rasa ia ...
... Harta karun.
Persekutuan Tesoro.
Apa lelaki yang menjengkelkan.
Mad Treasure telah dijatuhkan oleh seseorang
dan dia tidak dapat Emas Murni, saya dengar.
Saya faham.
Saya tidak percaya bahawa Mad Treasure yang hebat telah dijatuhkan.
Saya betul-betul terkejut.
Sekarang itu hiburan!
Siapa yang buat?
Oh, saya takut saya tidak tahu.
Baiklah, lupakan saja. Kami hanya boleh mengupah orang lain.
Kita mempunyai banyak cara untuk menikmati diri kita sendiri
dengan lebihan jumlah emas yang saya ada!